Secondo Condimento
|
I’d really rather you didn’t use my existence as a means to oppress, subjugate, punish, eviscerate, and/or, you know, be mean to others. I don’t require sacrifices and purity is for drinking water, not people. (The gospel of the Fliyng Spaghetti Monster) |
Traduzioni
|
|
|
|
Per favore, non usatemi per opprimere, soggiogare, scannare e/o come modo per maltrattare gli altri. Ci siamo capiti? Non voglio sacrifici, ed è l’acqua che deve essere pura, non le persone. |
Io preferirei davvero che tu evitassi di usare la Mia esistenza come motivo per opprimere, sottomettere, punire, sventrare, e/o, lo sai, essere meschino con gli altri. Io non richiedo sacrifici, e la purezza è adatta all’acqua potabile, non alle persone. |
Interpretazione
Mettete da parte ogni malizia e siate aperti e positivi con tutti, ma proprio tutti! Il pastafarianesimo è una religione di pace quindi non deve essere motivo per rivaleggiare con nessuno!
Credo che le due affermazioni precedenti siano praticamente ovvie ma quello che non è ovvio è la questione della purezza: siamo pirati, non spacciamoci per santi!
Non bisogna cercare di essere perfettini, di fare sempre la cosa giusta, di rispettare alla lettera o imparare a memoria preghiere e condimenti; quello che bisogna fare è semplicemente essere se stessi: siate voi stessi con tutte le magagne e gli acciacchi che vi portate dietro, siate birra, siate grog, siate quel che siete ma non cercate di apparire acqua potabile: non è questo che il PSV ci chiede e farlo è un inutile sacrificio.
Applicazioni concrete
Avete presente quando si dice: «Non si diventa pastafariani, si scopre di esserlo sempre stati»?
Ecco: questo è il succo!
Il pastafarianesimo non è solo una religione: è uno stile di vita, una filosofia, una speranza. Ci si può incarnare o meno in questi valori e in questi principi.
Non siate pirati per moda e non siate pastafariani per tendenza: siate voi stessi che è la cosa più importante, se poi coincidete con la pirataggine e con il pastafarianesimo ben venga.
Consigli per i saccheggiSai cosa altro parla degli 8 Condimenti Pastafariani, e non è solo blablabla ma anche stupende illustrazioni?
Il fumetto ufficiale della Chiesa Pastafariana Italiana, scritto da Silvia Cortinovis e Gabriele Gori, illustrato da Duckbill (Schizzidinchiostro), edito da BeccoGiallo. |
Beverendo Gnocchetto Shardana
Presi(al)dente della Ciurma Pastafariana, Scardinale emerito, Frescovo emerito...un emerito, insomma.
